sábado, 15 de noviembre de 2008

EL LAZO AZUL




Amigos , he tenido la fortuna de ver como savia nueva llega al grupo y con nuevas ideas .
Agradeciendo a M.Angeles Rosales (FPELA) , sus hermanas y a Rosita Gajardo (PELA)
ELA Chile , inicia una cruzada que esperamos sea a nivel de Latino America , para nuevamente poner voz de alerta respecto a la existencia de esta enfermedad y de lo abandonados que quedan muchos de los pacientes .


El sìmbolo de esta nueva cruzada es una cinta azul ...y estamos solicitando que todos nuestros amigos la usen y sus amigos y asì ....
Llegarà un punto en que se harà notar y haremos saber nuestras falencias por la prensa tanto a la Sociedad como a la Comunidad Mèdica .


El lazo como símbolo



En todo el mundo se utiliza una cinta roja plegada como símbolo de las campañas
contra la diseminación del SIDA, y a a favor de la atención adecuada a las personas
que han contraído este síndrome.




La adopción del lazo azul por parte de la comunidad Sorda se relaciona con un hecho històrico ,adoptado por los Sordos franceses como propio de esa comunidad. Esa escogencia tiene una razón histórica: el gobiernonazi lo usó, entre 1933 y 1945, para identificar a las personas Sordas sospechosas de portar el gen de la sordera. Según una ley aprobada en Alemania en 1933, todas las personas que pudieran transmitir a su descendencia algún tipo de dolencia eran
obligadas a esterilizarse (entre muchos otros, más de 15.000 Sordos sufrieron ese
destino) 1 .


En Estados Unidos se ha fundado también, por iniciativa de organizaciones del Estado de Indiana (el único estado de ese país que propicia la educación bilingüe para los Sordos), un movimiento llamado liga del lazo azul 2 , que reconoce y monitorea el trabajo de escuelas para niños Sordos de ese país.


El lazo azul no es solamente usado por la comunidad Sorda. Numerosas organizaciones de activistas políticos lo han elegido también como su emblema.


Entre ellas cuentan grupos que luchan contra la censura en el ciberespacio 3 , grupos
pacifistas estadounidenses contra la guerra en Irak 4 y asociaciones contra el
maltrato infantil 5 , entre muchos otros.


Entre ellos existe el denominador común de lucha de base contra abusos y desigualdadaes .En suma es un sìmbolo de LUCHA




Esperando que difundan este lazo o cinta azul
Les saluda
Claudia
Dra.Claudia.Canales
ELA CHILE-ALAS PARA VOLAR

martes, 18 de marzo de 2008

Avances tecnológicos en comunicación


Un collar capta las señales neurológicas enviadas a las cuerdas vocales y las sintetiza
La compañía Ambient Corporation presentó a finales de febrero un sistema llamado Audeo que permite hablar por teléfono o cara a cara sin voz. El usuario sólo tiene que llevar una cinta alrededor del cuello y concentrarse en la palabra que quiere decir. Dicha cinta capta las señales neurológicas enviadas a las cuerdas vocales (y que no llegan a ser pronunciadas) y las envía sin cable a un ordenador que las traduce. Por último, una voz artificial las pronuncia. La finalidad principal del dispositivo es la de ayudar a personas discapacitadas para el habla (como los enfermos de Parkinson o aquéllos que sufren de parálisis cerebral) a recuperar la comunicación.


Una compañía estadounidense llamada Ambient Corporation ha desarrollado un sistema que permite hablar por teléfono sin pronunciar una sola palabra. Gracias a una banda alrededor del cuello, que recoge las señales nerviosas del cerebro relacionadas con determinadas palabras, se puede obrar el milagro. El sistema, bautizado como Audeo, funciona así: con cierto entrenamiento previo, cualquier persona puede enviar las señales nerviosas relacionadas con palabras concretas a sus cuerdas vocales, sin necesidad de emitir ningún sonido. Estas señales son recogidas por la banda alrededor del cuello, y transmitidas desde ella, sin cable, a un ordenador que las convierte en palabras. Estas palabras son a su vez pronunciadas por una voz informatizada. Ayuda a discapacitados La solución, por tanto, consiste en un dispositivo muy ligero (la cinta alrededor del cuello) que se sitúa sobre las cuerdas vocales y que es capaz de transmitir la información neurológica que llega desde el cerebro. Aplicando el análisis de datos a esta información, un programa informático las procesa y las sintetiza en palabras. Según se explica en la página web de Ambient, Audeo ha sido desarrollado para crear un interfaz humano-ordenador para la comunicación sin necesidad de control físico y motor o de palabras habladas. Este interfaz resulta ideal para restaurar la capacidad de comunicación a personas que no puedan hablar. De hecho, los fundadores de Ambient Corporation, Michael Callahan y Thomas Coleman señalan que su misión es "mejorar la calidad de vida de la gente con discapacidades, mediante el uso de la mente y de la comunicación avanzada". Según ellos, las personas con discapacidad en el terreno del habla (como los enfermos de Esclerosis Lateral Amiotrófica, de lesiones del cerebro o de Parkinson) podrán expresar con Audeo sus pensamientos e ideas. La esperanza de sus creadores es que la gente que lo necesite recupere su capacidad de comunicarse. Pasado Michael Callahan afirma, por otro lado, que muchas compañías de biotecnología deben decidir si enfocar sus tecnologías hacia el público general y sano o hacia las minorías más necesitadas de esta tecnología. Dado que en el primer caso es donde se puede encontrar el mayor beneficio económico, cada vez se expande más la brecha entre las posibilidades de los que están bien y las de los que no están bien. Los creadores de Ambient han decidido reducir esta brecha, centrándose en tecnologías que valgan para personas que hayan perdido ciertas habilidades. En principio, Audeo fue utilizado para permitir a la gente controlar sillas de ruedas usando sus propios pensamientos, tal como informamos en otro artículo. Esto se consiguió incorporando al sistema un hardware adicional que lo hizo possible, sin necesidad de movimiento físico. A finales de febrero, Ambient presentó por vez primera en vivo y en directo las posibilidades de esta tecnología, en este caso aplicada a la comunicación sin voz, tanto cara a cara como por teléfono. Fue en una conferencia organizada por el fabricante de microchips Texas Instruments. En ella, se demostró que la capacidad de reconocimiento de Audeo aún está limitada a 150 palabras y frases. Y futuro Pero, a finales de este mismo año, Ambient planea lanzar una versión mejorada del sistema, sin límites de vocabularios. En lugar de reconocer palabras o frases enteras, esta próxima versión identificará fonemas individuales, que son los sonidos que forman las palabras. Y aunque se espera que esta versión sea más lenta, porque los usuarios necesitarán más tiempo para construir lo que quieren decir pensando sólo en un fonema cada vez, podrán a cambio decir cualquier cosa que quieran. Y, para el que le preocupe que Audeo pueda hablar de lo que no debe, es decir, leer pensamientos íntimos y pronunciarlos, sus creadores aseguran que la producción de señales neuronales para que el sistema las descifre requiere de un nivel de pensamiento elevado, es decir, que los usuarios se concentren en las palabras que quieren que la máquina pronuncie.
Domingo 16 Marzo 2008
Yaiza Martínez

lunes, 11 de febrero de 2008

MOUSE PARA DISCAPACITADOS



Crean un 'mouse' virtual para discapacitados

http://robotica.udl.cat/headmouse/headmouse1/headmouse1.htmlLLEIDA.


- La Universitat de Lleida (UdL) ha puesto a disposición de cualquier internauta un programainformático que permite convertir una cámara web en un ratón virtual para personas con discapacidadmotriz.

El sistema puede utilizarse moviendo sólo la cara y la cabeza, se descarga gratis y sólo requiere queel usuario tenga una webcam de bajo coste instalada en su ordenador.El ratón reacciona a los movimientos de la cara y la cabeza y funciona gracias a un programa informáticobautizado como HeadMouse y desarrollado por la Cátedra Indra -Fundación.

El software se puede conseguir en la web robotica.udl.cat. ( direcciòn al inicio de esta nota)

En este campo ya existían algunos trabajos, aunque eran sólo en la modalidad dedemostración o requerían comprar una tecnología muy costosa.Así, el soporte lógico diseñado en Lleida espionero porque puede utilizarse con sólo una webcam de bajo costo y porque es gratuito.

«Mediante el uso de algoritmos de visión artificial desarrollados, inicialmente, para el área de la robóticamóvil, el usuario con discapacidad motriz es capaz, sin ningún tipo de formación o conocimiento previo, deutilizar el ratón virtual», explica el profesor de la Escuela Politécnica de la UdL Jordi Palacín.

Una vez instalado el software, el usuario no requiere «ningún tipo de ayuda para acceder a la configuración ni paramodificar los parámetros que ofrece el sistema». El sistema se activa con un movimiento de la cabeza, y cada usuario puede configurar los movimientos y su equivalencia en el ordenador.

Las investigaciones han durado un año y en ellas han colaborado, junto a Palacín, los investigadores MercèTeixidó, Robert Buj, Edgar Rubión y Tomàs Pallejà. Para el próximo curso, la Escuela Politécnica trabaja enconseguir un teclado virtual que funcione con rapidez, que vendrá a completar la investigación iniciada con el ratón.

La Fundación Adecco e Indra, que han aportado 100.000 euros en el proyecto, ya han formalizado sucompromiso para aportar la misma cantidad este año para que los investigadores consigan el programa que permita mover el teclado con la cabeza.

«Este proyecto se enmarca en los objetivos de la cátedra: promoverla integración social y laboral de las personas con discapacidad» asegura el director general de Indra, JosepMaria Vila.© Unidad Editorial, S.A.

-Distribuido por My News on lineHeadMouse 1Grupo de Robótica - Universitat de Lleida"Control del movimiento del mouse de forma relativa mediante una webcam y los movimientos de la cabeza" Software gratuito, diseñado específicamente para personas con discapacidades motrices.

domingo, 10 de febrero de 2008

AGRUPACIÒN ELA CHILE /ALAS PARA VOLAR




ELA CHILE "Alas Para volar"
Por Dra.Claudia Canales



Esta agrupaciòn naciò ante el vacìo existente tanto en la sociedad Chilena como en el mundo mèdico de un adecuado manejo multidiciplinario de aquellos pacientes , familiares y amigos que conforman el Mundo Elàtico .




ELA CHILE , naciò en Noviembre del año 2006 cuando gracias a la Sra.Yolanda Lifante (de ortopèdica Lifante ), pudimos conocer a Maikel Heap(PELA)y a su esposa Lorena Brown , quienes junto a sus dos pequeños caminaban solitariamente intentando sobrellevar la adversidad que consigo habìa traìdo la Esclerosis Lateral Amiotròfica
Junto a ellos y a mi esposo Juan Orlando Vivar , iniciamos un camino de activa preocupaciòn por el resto de los pacientes y familiares .Es asì como luego conocimos a Rosita Acevedo(FPELA) y Javier Llantèn(PELA) , a Fernando Dagà (PELA), Margarita Gutièrrez(FPELA) , Rosa Gajardo (PELA)y Francisco Verdugo(FPELA), Marcelo Fuentes (PELA),Roberto Moya(QPD) y sus hijos,Yita (PELA) y sus hermosas hijas , Ricardo Lee(PELA) y Mariana(FPELA),Mario Pino(QPD) y Patricia Pertuiset(FPELA) ,Andrea Guzmàn(PELA) y Luis Ibacache ,Javier Herrera (PELA) y Sandra Lueneke(FPELA) ;y a quienes posteriormente se fueron sumando a nuestro pequeño grupo inicial.
Nuestras reuniones incialmente se realizaban en casa, todos los viernes por las noches , compartiendo vivencias , conocimientos , una buena copa de vino y muchas emociones y alegrìas .
Sin duda extrañamos aquellas tertulias en las que arreglàbamos nuestro Mundo Elàtico y soñàbamos con que alguna vez fuesemos escuchados y tratados dignamente .
El 21 de Junio del 2007 (dìa Internacional de ELA), reunimos a màs de 200 personas en el Auditorio de la Muncipalidad de Vitacura , e hicimos un acto en que dimos a conocer nuestra labor como grupo y a necesidad de que todos participaran activamente en esta iniciativa .
Una de nuestras luchas , fue llevar a cabo un Protocolo de Implante Autòlgo de Cèlulas Madres, y no tardò en salir esto a la prensa en forma un poco distorcionada , puesto que para ese entonces ,si bien contàbamos con un grupo comprometido para ello , aùn no tenìamos la aprobaciòn del Comitè de Ètica .
Como era de esperar la prensa nos abriò comunicacion directa con un nùmero de pacientes que superò a los 60 , lo que nos motivò , junto a Rosita y Margarita a realizar una reuniòn en Agosto del 2007 , para informar cuàles eran nuestros planes de acciòn.
Nos sorprendiò el nùmero de asistentes ,y pudimos cmprobar una vez màs , que independiente del nivel socioeconòmico los pacientes con ELA y sus familiares , estaban a la deriva , sin informacion , sin contenciòn , y muchos sin esperanzas.
Comenzò una avalancha de llamadas , muchas desesperadas , y junto a Rosa Acevedo intentamos orientar a todos y muchas veces dejamos a nuestras propias familias de lado por intentar responder a todo.
Las exigencias como eran de esperar, nos superaron a Rosita y a mì , y al demorar en alguna respuesta en màs de una ocasiòn se nos diò un trato que creo no merecìamos.
Hoy por esas circunstacias , ELA CHILE , se resume a la orientaciòn ,a la incesante bùsqueda de acciones que mejoren nuestra calidad de vida , junto a Rosa Acevedo y a Magarta Gutièrrez, y la revisiòn exhaustiva de publicaciones cientìficas , cuyos resultados se detallaràn en este Blog .
Esta participaciòn se extiende al Blog al que pertenezco desde hace màs de un año (ELA ARGENTINA , COLOMBIA ,VENEZUELA y ESPAÑA), el cual creo Carlos Ricardo Fernàndez y al que pertenecen un hermoso mundo Elàtico , con quienes comparto los conocimientos que he ido adquiriendo en esta enfermedad y los proyectos que sigo intentando hacer realidad, no sòlo para mi esposo Juan , sino tambièn para todos los pacientes ELÀTICOS .
ELA CHILE no tiene fines de lucro , no cuenta con auspiciadores y no tiene un lugar fìsico en donde funcionar ;sòlo està la intenciòn de orientar , contener , transmitir informaciòn relacionada con esta enfermedad y hacer que la sociedad y el mundo cientìfico tomen conciencia que son ellos mismos quienes hacen màs difìcil el vivir con ELA .
Junto a mi esposo Juan Orlando , los invitamos a participar y a hacer que este Blog sea el producto de un trabajo de uniòn , fuerza y esperanzas .


La vida con ELA puede llegar a ser una vida plena , no dejemos que ELA se lleve nuestros sueños , nuestra esencia , nuestra alma .
A mi esposo Juan Orlando , quien con su ejemplo de saber adaptarse a la adversidad sin someterse y su enorme capacidad de dar paz a quienes lo rodean , le doy las infinitas gracias por inyectame la energìa necesaria para llevar a cabo esta misiòn , una msiòn de VIDA.
Claudia Canales